بقراط وجالينوس ( تعريب : حنين بن اسحاق )
26
كتاب البقراط في الأخلاط ، كتاب الغذاء لبقراط ، كتاب جوامع جالينوس في العناصر
فعلى هذا من الجلد من الأطراف من المواضع التي فيما « 1 » دون الشراسيف المفاصل العينين الفم من الاشكال من النوم بأيّها يكون البحران ومتى وما أشبه هذه ، تتفقّد أىّ الخروج « 2 » بأىّ الحالات إذا كان نفع بما « 3 » يؤكل بما يشرب بالروائح بما ينظر اليه بما يسمع بما يتوهّم بما يبرز بالتسخين بالتبريد بالترطيب بالتجفيف أن ترطّب أن تجفّف بما يمسح به بما يطلى به بما ينثر « 4 » بالمراهم بالضمادات بما يربط بما يوضع التمريخ الارخاء الكدّ الراحة النوم السهر بالارياح من فوق من أسفل بالعامّيّة بالخاصّيّة بالصناعة بالاشكال في النوائب لا إذا كانت موجودة ولا إذا توقّعت كونها ولا مع برد القدمين لكن عند تسفّل « 5 » انحطاط المرض وإذا كانت نوائب الأمراض لازمة لادوار فلا ينبغي أن يعطى المريض الغذاء أو أن يضطرّ إلى شئ لكن ينبغي أن تنقص من الزيادات ، الأبدان التي يأتيها البحران لا ينبغي أن تحرّك بدواء مسهل ولا بغيره من
--> ( 1 ) فيها MS : فيما ( 2 ) MS sine punctis : الخروج ( 3 ) ما MS : بما ( 4 ) MS sine punctis : ينثر ( 5 ) ut videtur تسفّل